СУДОСТРОЕНИЕ

        сложное ремесл. производство. Имело большое значение для распространения античной культуры. Греч, корабелы опирались на опыт финикийцев. Известное влияние на развитие С. оказали удлин. егип. лодки, которые вверх по Нилу шли на парусах, а спускались на веслах. Благодаря надежному управлению гребное судно имело ряд преимуществ тгеред неуклюжим парусником, вооруж. прямым парусом. Ок. 704 до н. э. появился корабль с двумя рядами весел (диера). Благодаря этому при неизм. длине судна вдвое увеличилось количество гребцов; их разместили на двух палубах внутр. нижней и верхней открытой. Позднее возник новый вид судна триера, где гребцы располагались на трех палубах (их устройство до сих пор вызывает споры). Подвижная и быстрая триера с мощным тараном пала для греков классич. военным (а также пиратским) кораблем. Она легко настигала судно противника, атаковала eго с любой позиции и благодаря тарану Moгла вывести его из строя. На триере гребцов использовали только в бою. а во время спокойного плавания триера шла под прямым парусом, крепившимся на откидной мачте, к рая могла вставляться в мачтовую ячейку. Кроме триер, греч. судостроитети создали мн. других парусников и судов различных конструкций. Парусники приводились в движение двумя или тремя прямыми парусами, крепившимися на реях. Возможно, имелся также топсель (верхний парус), мачтой которому служил большой рей В дальнейшем появилась своею рода фок-мачта, роль которой выполнял бушприт, поставл. вертикально с укрепл на нем дополнительным прямым парусом. Настоящие двухмачтовые суда употреблялись редко. Рыбаки у побережья, на море и реках пользовались обрытыми лодками различного устройства. На мореходных транспортных и рыбачьих килевых лодках от киля были натянуты шпангоуты, енабж. планками и прогпитые деревянными гвоздями, чго позволяло закруглять нос и корму либо делать их отвесными Кормовые надстройки могли быль довольно высокими. Фальшборт образовывали поручни, через которые перекидывался длинный трап. Недалеко от кормы в эти поручни был вмонтирован боковой руль весло с широкой лопастью, укретгл зажимами и вращавшееся с помощью спец.рукоя гки Скамьи гребцов были снабжены подушками для сидения и упорами для ног. Однако настил под ногами отсутствовал. В центре судна нередко помешалась каюта. Характеристикой корабля считалось количество весел; в «пятидесятивесельнике» с каждого борта сидело по 25 гребцов Исходя из этого, было определено, чго макс, технически выгодная дл. для открытых лодочных конструкций равняется 45 м. Ок. 400 до н. э. в Сиракузах С. перешло от строительства высоких военных кораблей, приводимых в движение командой гребцов, сидевших один над трут им. на строительство широких судов, т не на одной скамье каждым веслом управляло неск. человек благодаря этому греч. военные суда стали быстроходнее и мощнее при таране, чем карфагенские. Флот состоял преим из гетрер, пентеры были редки, поскольку их размеры создавали трудности при размещении гребцов. Имевшиеся корабли-монстры с 10 15 гребцами на каждой скамье не обладати большой боевой силой, поскольку команда гребцов из 800 900 человек при каждой передышке была вынуждена покидать судно. Основную продукцию С составляли грузовые и пассажирские парусники. Наиболее хорошо известен из античных описаний 54-метровый грузовой корабть «Исида» шир. 13. 5 м (шир. к дл 1:4) и необычайно высокий П м, водоизмещением 2800 брутто–peг. т. Водоизмещением более 3000 брутто–peг. т. обладал построенный Нероном II корабль «Сиракузия» (позднее переименованный в «Александрию») с Ю четырехместными каюгами и тремя салонами Корабль курсировал только между Сиракузами и Александрией, т к. его не мот принять ни один другой порт. Но как правило, нормальные грузовые суда (прежде всего быстроходные парусники) бьпи гораздо меньше. Еще во времена Цицерона строили корабли грузоподъемностью всего лишь 13 18 т. Даже более вместительные парусники обладали грузоподъемностью 30-150 т. и соответствовали размерам судов, которые использовались Колумбом уже в 1492. В античные времена строились и более крупные корабли, т. к. для перевозки обелисков из Египта в Рим необходимы были транспортные средства грузоподъемностью не менее 1335 т. Однако античные судостроители не выработали единых типов парусных судов. С 5 в. до н. э. судостроители строили корабли спец. назначения. Об этом свидетельствует такое, например, специфич. обозначение для быстроходного судна, как «пиратский корабль», а также трафич. изображения кораблей, сделанных по заказу черноморских рыбаков, именовавшихся «ловцы тунцов». Ипотеки (система закладов и кредитов) в судостроении существовали уже в 5 в до н. э. в Афинах, которые до конца Пелопоннесской войны обладали крупнейшей греч. верфью, а также военным и торговым портом. Затем центр С. переместился в Сиракузы, а через 100 лет главенствующее положение заняла Александрия. Свой вклад в дальнейшее развитие С. римляне внесли изобретением клинкерных судов. Они сконструировали абордажный мостик для борьбы с карфагенскими кораблями во время 1-й Пунической войны, но это изобретение вскоре устарело, т. к. корабли начали оснащать метательными орудиями. В дальнейшем, во времена Римской империи, большие корабли были оснащены «патерностерами» (помпами, действующими по принципу непрерывно двигающегося лифта) и поршневыми насосами для откачивания воды. В документах 1 в. н. э. упоминается о количестве пассажиров на кораблях. Так, вместе с апостолом Павлом в Рим ехали 276 пассажиров, с Иосифом Флавием 600. Рим. судостроители создали многочисл. суда для плавания во внутренних водах. Скорость античных кораблей была не более 2 4 мор. миль в час. Поскольку зимой навигация прекращалась, крупные корабли, не говоря уже о маленьких тодках, извлекались на берег. Боевые суда содержались в доках.
         СУДОСТРОЕНИЕ фото №1
        рис. 1. Типы судов на Ниле (с мозаики в Палестрине): а — парусник с каютой, b — папирусная рыбачья лодка, с — гребная галера.
         СУДОСТРОЕНИЕ фото №2
        рис. 2. Парусник: 1 — нос с носовой фигурой; 2 — боковой руль (весло); 3 — рулевая штанга с румпелем (рукояткой руля); 4 — носовая надстройка; 5 — ватерлиния: 6 — мачта; 7 — канаты (штаги); 8 — ванты (с талями); 9 — брассы, 10 — прямой парус, сшитый из 36 частей; 11 — большой рей (рея); 12 — топсель, сшитый из восьми частей; 13 — кормовая фигура; 14 — бугшприт; 15 — рей бугшприта; 16 — кливер, сшитый из 12 частей: 17 — брассы.
         СУДОСТРОЕНИЕ фото №3
        рис. 3. Реконструкция 5-палубной пентеры в поперечном разрезе. Палубы находятся одна над другой Длина весел колеблется от 2,25 до 5,85 м (отношение плеча нагрузки к плечу силы колеблется oт 4,3:1 до 3.5:1). При этом почти невозможно было выдерживать такт.
         СУДОСТРОЕНИЕ фото №4
        рис. 4. Реконструкция пентеры в продольном разрезе. Гребцы сидели на скамьях по пяти человек на каждой. Скамьи были усыновлены наискось и слегка приподняты к центру судна (плечо нагрузки относится к плечу силы как 1.5:1).

Синонимы:
кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение


Смотреть больше слов в «Словаре античности»

СУДОХОДСТВО →← СУДОПРОИЗВОДСТВО

Смотреть что такое СУДОСТРОЕНИЕ в других словарях:

СУДОСТРОЕНИЕ

А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов — это ... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

IСудострое́ние        отрасль тяжёлой промышленности, осуществляющая постройку судов. С. как область коллективной деятельности людей зародилась в глубо... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

СУДОСТРОЕНИЕ, -я, ср. Теория и практика постройки судна2. |Г прил.судостроительный, -ая, -ое.

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение ср. 1) Теория и практика постройки судов (2*). 2) Создание судов (2*).

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение с.shipbuilding

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение кораблестроительство, кораблестроение Словарь русских синонимов. судостроение кораблестроение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. судостроение сущ. • кораблестроение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. судостроение сущ., кол-во синонимов: 4 • кораблестроение (3) • кораблестроительство (3) • машиностроение (39) • теплоходостроение (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

- одна из ведущих отраслей японской промышленности. Производственные мощности судостроительной промышленности Японии позволяют строить суда всех видов ... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

         сложное ремесл. произ-во. Имело большое знач. для распростр. антич. культуры. Греч. корабелы опирались на опыт финикийцев. Известное влияние н... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

сложное ремесл. произ-во. Имело большое знач. для распростр. антич. культуры. Греч. корабелы опирались на опыт финикийцев. Известное влияние на развитие С. оказали удлин. егип. лодки, к-рые вверх по Нилу шли на парусах, а спуск. на веслах. Благодаря на-дежн. управл. гребное судно имело ряд преимуществ перед неуклюжим парусником, вооруж. прямым парусом. Ок. 704 до н.э. появился корабль с двумя рядами весел (диера). Благодаря этому при неизм. длине судна вдвое увелич. кол-во гребцов; их разместили на двух палубах — внутр. нижней и верхней открытой. Позднее возник новый вид судна — триера, где гребцы располаг. на трех палубах (их устройство до сих пор вызывает споры). Подвижная и быстрая триера с мощным тараном стала для греков классич. воен. (а также пиратским) кораблем. Она легко настигала судно противника, атаковала его с любой позиции и благодаря тарану могла вывести его из строя. На триере гребцов использ. только в бою, а во время спокойного плавания триера шла под прямым парусом, крепивш. на откидной мачте, к-рая могла вставл. в мачтовую ячейку. Кроме триер, греч. судостроители создали мн. др. парусников и судов различ. конструкций. Парусники привод. в движение двумя или тремя прямыми парусами, крепивш. на реях. Возможно, имелся также топсель (верхний парус), мачтой к-рому служил большой рей. В дальнейшем появ. своего рода фокмачта, роль к-рой выполнял бушприт, поставл. вертикально с укрепл. на нем дополнит. прямым парусом. Настоящие двухмачт. суда употребл. редко. Рыбаки у побережья, на море и реках пользов. открытыми лодками различ. устройства. На мореходных транспортных и рыбачьих килевых лодках от киля были натянуты шпангоуты, снабж. планками и прошитыми дерев. гвоздями, что позволяло закруглять нос и корму либо делать их отвесными. Кормовые надстройки могли быть довольно высокими. Фальшборт образов. поручни, через к-рые перекид. длинный трап. Недалеко от кормы в эти поручни был вмонтирован боковой руль — весло с широкой лопастью, укрепл. зажимами и вращавш. с помощью спец. рукоятки. Скамьи гребцов были снабжены подушками для сидения и упорами для ног. Однако настил под ногами отсутств. В центре судна нередко помещ. каюта. Хар-ристикой корабля считалось кол-во весел; в «пятидесятивесельнике» с каждого борта сидело по 25 гребцов. Исходя из этого, было определено, что макс. технич. выгодная длина для открытых лодоч. конструкций равн. 45 м. Ок. 400 до н.э. в Сиракузах С. перешло от стр-ва высоких воен. кораблей, приводимых в движ. командой гребцов, сидевших один над другими, на стр-во широких судов, где на одной скамье каждым веслом управл. неск. человек. Благодаря этому греч. воен. суда стали быстроходнее и мощнее при таране, чем карфагенские. Флот состоял преим. из тетрер, пентеры были редки, поскольку их размеры создав. трудности при размещ. гребцов. Имевш. корабли-монстры с 10 — 15 гребцами на каждой скамье не обладали большой боевой силой, поскольку команда гребцов из 800 — 900 чел. при каждой передышке была вынужд. покидать судно. Основную продукцию С. составл. груз. и пассажир. парусники. Наиболее хорошо известен из антич. описаний 54-метровый груз. корабль «Исида» шир. 13,5 м (шир. к дл. 1:4) и необычно высокий — 13 м, водоизмещ. 2800 брутто-рег. т. Водоизмещ. более 3000 брутто-рег. т обладал постр. Гиероном II корабль «Сиракузия» (позднее переимен. в «Александрию») с 30 четырехмест. каютами и тремя салонами. Корабль курсировал только между Сиракузами и Александрией, т.к. его не мог принять ни один др. порт. Но как правило, нормал. груз. суда (прежде всего быстроходные парусники) были гораздо меньше. Еще во времена Цицерона строили корабли грузоподъемн. всего лишь 13 — 18 т. Даже более вместит. парусники обладали грузоподъемн. 30 — 150 т. и соотв. размерам судов, к-рые использов. Колумбом уже в 1492. В антич. времена строились и более крупные корабли, т.к. для перевозки обелисков из Египта в Рим необходимы были транспортные средства грузоподъемн. не менее 1335 т. Однако антич. судостроители не выработали единых типов парусных судов. С 5 в. до н.э. судостроители строили корабли спец. назнач. Об этом свидет. такое, напр., специфич. обознач. для быстроход. судна, как «пиратский корабль», а также графич. изображ. кораблей, сделанных по заказу черноморских рыбаков, именовавш. «ловцы тунцов». Ипотеки (система закладов и кредитов) в судостроении существ. уже в 5 в. до н.э. в Афинах, к-рые до конца Пелопоннесской войны обладали крупнейшей греч. верфью, а также воен. и торг. портом. Затем центр С. перемест. в Сиракузы, а через 100 лет главенств. положение заняла Александрия. Свой вклад в дальнейшее развитие С. римляне внесли изобрет. клинкерных судов. Они сконструир. абордажный мостик для борьбы с карфагенскими кораблями во время 1-й Пунической войны, но это изобрет. устарело, т.к. корабли начали оснащать метател. орудиями. В дальнейшем, во времена Рим. империи, большие корабли были оснащены «патерностерами» (помпами, действующими по принципу непрерывно двигающ. лифта) и поршн. насосами для откач. воды. В документах 1 в. н.э. упомин. о кол-ве пассажиров на кораблях. Так, вместе с апостолом Павлом в Рим ехали 276 пассажиров, с Иосифом Флавием — 600. Рим. судостроители создали многочисл. суда для плавания во внутр. водах. Скорость антич. кораблей была не более 2 — 4 мор. миль в час. Поскольку зимой навигация прекращ., крупные корабли, не говоря уже о маленьких лодках, извлек. на берег. Боевые суда содерж. в доках.... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

Судостроение       1) (Межевой канал, 4), научно-производственное объединение. Создано в 1988. Относится к Министерству речного флота РСФСР. В гол... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

Тодор Тодес Тиун Тис Тирс Тире Тир Тесно Тес Терние Терн Теор Теодор Тенор Тендер Теин Тедион Сутор Сутенер Сут Сунд Суетно Судостроение Суд Студено Строение Стр Сторно Стон Стероид Стерин Стерид Стер Стендер Стенд Стен Срост Сроду Сродни Средне Соустие Соус Сотр Сотерн Соте Сосун Сосуд Сост Сосед Сорус Сорт Сорит Сор Сонет Сон Соед Сноси Снос Снести Сиу Ситро Сито Сист Сион Синус Синур Синто Синод Синерод Син Сидр Сидор Сет Сестрин Сестон Серсо Серо Серин Серет Сердито Сент Сенсор Сеноед Сено Сени Сеид Седи Руте Руст Русист Русин Руно Рунет Рунди Ротон Рот Рост Росс Росно Рондо Рон Роение Родос Родонит Родион Род Ритон Рисс Рис Рио Рин Рет Рено Рение Ренет Редут Редис Рдест Рдение Оун Отсос Отроение Отроду Относ Остро Острие Остин Остер Остеон Остенд Ост Оссеин Осот Осоед Осетр Осетин Орун Орудие Орт Орс Орн Орион Орест Ореид Орден Оон Онер Одус Одурение Одр Одон Одессит Одер Одеон Нутро Нут Нус Нудист Нтр Нто Ноу Нотис Ностро Нос Норит Норд Нитро Нит Неуд Нети Несуд Нестор Нести Нерест Нереис Нер Неостро Нед Ндс Итр Исус Истод Ирон Ирод Ион Интерес Интер Инст Инсерт Иностр Индус Индр Инд Идо Енот Ение Едун Дуст Дуро Дурно Дуо Дунст Дунит Дрс Дрот Дросс Дронт Дрен Доусон Дот Дорнит Дорн Дорин Донос Донор Донести Дон Тон Тонер Тонус Тоо Доение Дно Тор Тори Тороид Торон Торос Торс Торсид Торсион Тосин Тред Трен Дит Дистен Дист Трон Трос Труд Трудно Диен Десерт Дерн Дерен Дер Денис Дение Ден Деисус Деист Трус Дин Дион Троение Триод Трио Диссентер Диурон Днестр Трение Тренд... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: судостроение2) Ударение в слове: судостро`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): судостроение4) Фонетическая т... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

СУДОСТРОЕНИЕ (Shipbuilding) — отрасль промышленности, занимающаяся постройкой судов. С. делится на морское и речное; по виду материалов, из которых ст... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

▲ машиностроение ↑ судно (какое) судостроение - строительство судов.судостроитель. судостроительный.кораблестроение. кораблестроитель. разг: корабель... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

корень - СУД; соединительная гласная - О; корень - СТРО; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: СУДОСТРОЕНИВычисленный способ образования слова: С... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

Ударение в слове: судостро`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: судостро`ение

СУДОСТРОЕНИЕ

судострое́ние, судострое́ния, судострое́ния, судострое́ний, судострое́нию, судострое́ниям, судострое́ние, судострое́ния, судострое́нием, судострое́ниями, судострое́нии, судострое́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

отрасль пром-сти, занимающаяся постройкой судов. В широком смысле С. включает также комплекс науч. дисциплин, изучающих процесс и объект постройки: тео... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроениеבּנִייַת אוֹנִיוֹת ז'* * *בניית אוניותСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

сущ.shipbuilding; (отрасль промышленности) shipbuilding industryСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

Rzeczownik судостроение n okrętownictwo n

СУДОСТРОЕНИЕ

-я, ср. Отрасль тяжелой промышленности, производящая суда; кораблестроение.Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

с.construction f de navires (или navale)Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

(2 с), Пр. о судострое/нииСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

сущ. ср. рода, только ед. ч.лингв.суднобудування

СУДОСТРОЕНИЕ

shipbuilding* * *судострое́ние с.shipbuildingСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение = с. shipbuilding; судостроитель м. shipbuilder; судостроительный shipbuilding attr. ; судостроительная верфь shipyard; судостроительная промышленность shipbuilding industry. <br><br><br>... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

с. navalmeccanica f, ingegeneria f navale

СУДОСТРОЕНИЕ

с. (industria delle) costruzioni navalmeccaniche; industria armatoriale / cantieristica Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

судострое'ние, судострое'ния, судострое'ния, судострое'ний, судострое'нию, судострое'ниям, судострое'ние, судострое'ния, судострое'нием, судострое'ниями, судострое'нии, судострое'ниях... смотреть

СУДОСТРОЕНИЕ

с. construction f de navires (или navale)

СУДОСТРОЕНИЕ

сconstrução navalСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

сgemi yapımıСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

судостро'ение, -яСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

skipsbygning, båtbyggingСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

"СУДОСТРОЕНИЕ", издательство, Санкт-Петербург. Основано в 1940. Литература по судостроению и судоремонту, судовому машиностроению и приборостроению.

СУДОСТРОЕНИЕ

сSchiffbau mСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

"СУДОСТРОЕНИЕ" - издательство, Санкт-Петербург. Основано в 1940. Литература по судостроению и судоремонту, судовому машиностроению и приборостроению.

СУДОСТРОЕНИЕ

shipbuildingСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроениеСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

Начальная форма - Судостроение, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, неодушевленное, средний род

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение с Schiffbau m 1Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

造船业 zàochuányèСинонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

с.construcción de barcos, construcción naval

СУДОСТРОЕНИЕ

- издательство, Санкт-Петербург. Основано в 1940.Литература по судостроению и судоремонту, судовому машиностроению иприборостроению.

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение, судостро′ение, -я, ср. Теория и практика постройки судна 2.прил. судостроительный, -ая, -ое.

СУДОСТРОЕНИЕ

• lodní stavitelství• loďařství• stavba lodí• stavba plavidel

СУДОСТРОЕНИЕ

СУДОСТРОЕНИЕ, -я, ср. Теория и практика постройки судна2. |Г прилагательное судостроительный, -ая, -ое.

СУДОСТРОЕНИЕ

СУДОСТРОЕНИЕ судостроения, мн. нет, ср. Постройка, строительство судов (см. судно 2).

СУДОСТРОЕНИЕ

с. Schiffbau m судостроительный — Schiffbau- судостроительная верфь — Werft f, Schiffswerft f.

СУДОСТРОЕНИЕ

Судострое́ниеujenzi wa meli ед.

СУДОСТРОЕНИЕ

техн. суднобудува́ння Синонимы: кораблестроение, кораблестроительство, машиностроение

СУДОСТРОЕНИЕ

كشتي سازي

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение кораблестроительство, кораблестроение

СУДОСТРОЕНИЕ

Судостроение- aedificatio navium;

СУДОСТРОЕНИЕ

construction navire

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроениес ἡ ναυπηγία, ἡ ναυπήγηση {-ις}.

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение судостро`ение, -я

СУДОСТРОЕНИЕ

kuģu būvēšana, kuģu būvniecība, kuģu būve

СУДОСТРОЕНИЕ

ingeniería naval, construcción de barcos

СУДОСТРОЕНИЕ

Ср мн. нет gəmiqayırma, gəmi inşaatı.

СУДОСТРОЕНИЕ

суднабудаванне, ср.

СУДОСТРОЕНИЕ

boatbuilding, shipbuilding

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение с η ναυπηγία

СУДОСТРОЕНИЕ

gemi inşaatı, gemicilik

СУДОСТРОЕНИЕ

судостроение киштисозӣ

СУДОСТРОЕНИЕ

ср. кеме куруу.

СУДОСТРОЕНИЕ

с суднолар төзү

СУДОСТРОЕНИЕ

Суднабудаванне

СУДОСТРОЕНИЕ

кеме жасау

T: 217